Digital Circus

30 lines · 3:04 · 1280×720

‹ All Choicer Voicer packs
Digital Circus

Loading…

  • Original
  • You
  • Gap
· window
Match score ·
Rhythm
Duration
Coverage

Record the line and these fill in.

Audio input

Choose a microphone

Applies from your next take.

Microphone

The mic is blocked

Your browser refused microphone access, so this line can't be recorded yet. Recordings never leave your device.

Microphone help →

Microphone

We couldn't hear you

Make sure your microphone isn't muted, then try again. If it's still silent, choose another microphone.

Microphone help →

Video-to-Pack

That looks like a video file

Pack import needs a pack ZIP — but good news: we're building a Video-to-Pack tool that turns your video into a playable pack automatically. AI transcription, AI line slicing, background audio kept.

We'll notify you the moment it launches. Nothing is uploaded now — your video stays on your device.

Video-to-Pack

That looks like a video

Videos become playable dub packs in AI Video to Pack — the AI Agent times and names every line for you. Open it on DubBooth? You will choose the video again there; nothing uploads until you say go.

Video-to-Pack

Checking your video…

Making a pack uploads this video for processing. Your mic recordings still never leave your device.

All lines

    About this scene

    Jax and Pomni sit out a game whose object is shooting each other, and it turns into the show's clearest statement about what being stuck in there costs. At just under ten lines a minute this is the slowest-talking pack in the library, and that is the difficulty: two of the thirty lines run past thirteen seconds each — Jax's speech about being somebody in the real world, then Pomni's decision — so you hold a character for a quarter of a minute at a stretch with no handoff to hide behind. Twenty-five of the twenty-nine handoffs still overlap underneath that, so the long takes have to start before the other voice has finished. Line one is “So... Who you gonna kill first Pom Pom?” and line thirty is “Pfft. That's... kinda cringe.”, and everything the scene is about happens between them.

    New to dubbing? Follow the playing guide or learn what the three scores measure.

    More packs to dub

    Browse all 142

    2 of these come from the same work.

    Every line in this pack

    The full script, so you know what you are getting into before you press record.

    1. Digital Circus at 00:00 — Jax 00:00 Jax So... Who you gonna kill first Pom Pom?
    2. Digital Circus at 00:04 — Pomni 00:04 Pomni *Stammering* I don't know if I'm gonna be doing much of the killing
    3. Digital Circus at 00:08 — Pomni 00:08 Pomni I'll just find guns for you and you can do all the violence stuff. You like that right?
    4. Digital Circus at 00:14 — Jax 00:14 Jax You know none of this is real, right?
    5. Digital Circus at 00:17 — Pomni 00:17 Pomni wha- what do you mean? Like the-e-e-e circus?
    6. Digital Circus at 00:22 — Jax 00:22 Jax The game today is literally to shoot each other. So, what's the point in taking this morale high ground?
    7. Digital Circus at 00:27 — Pomni 00:27 Pomni Well, they're my friends. I don't really wanna hurt them
    8. Digital Circus at 00:31 — Jax 00:31 Jax All right, let me be real here, why do you care about that?
    9. Digital Circus at 00:37 — Pomni 00:37 Pomni About uh... Not hurting my friends?
    10. Digital Circus at 00:41 — Jax 00:41 Jax Look, I know what is like, one day you are somebody in the real world! Doing important things and on the next you are just a weird little cartoon... Jester
    11. Digital Circus at 00:53 — Jax 00:53 Jax You want to hold on at that part of you that still thinks is part of that world
    12. Digital Circus at 00:57 — Jax 00:57 Jax But in the end? What does it get you? Ragatha tries to be all nice and friendly but she gets thorn every other adventure
    13. Digital Circus at 01:04 — Jax 01:04 Jax Whether you like it or not, all we are now is a Bunch of cartoon characters
    14. Digital Circus at 01:10 — Jax 01:10 Jax So what's the point of pretending we are not?
    15. Digital Circus at 01:13 — Pomni 01:13 Pomni We are still people though, right?
    16. Digital Circus at 01:17 — Jax 01:17 Jax I thought we were at first, but as time goes on we just end up falling into our archetypes, become part of the machine
    17. Digital Circus at 01:24 — Pomni 01:24 Pomni What's your archetype then? The bullying?
    18. Digital Circus at 01:27 — Jax 01:27 Jax *chuckle* Listen, I add a key dynamic, I see how far I can push things, I screw with people and I break the fourth wall
    19. Digital Circus at 01:35 — Jax 01:35 Jax You wanna know why? It's cuz it's funny! I do everything cuz it's funny, cuz I'm the Funny one
    20. Digital Circus at 01:43 — Pomni 01:43 Pomni The funny one?
    21. Digital Circus at 01:44 — Jax 01:44 Jax Yeah, Ragatha is the cheerful one, Gangle is the sad one, Kinger is the crazy one...
    22. Digital Circus at 01:49 — Jax 01:49 Jax Zooble is the grumpy one, and you... Are the one who hasn't figured that out yet, we all just became archetypes, I at least have the self awareness to choose who I am
    23. Digital Circus at 02:00 — Pomni 02:00 Pomni The funny one...
    24. Digital Circus at 02:03 — Jax 02:03 Jax So, who do you wanna be? No better chance than now to try something new! You wanna go nuts? You wanna finally work off those weeks of rage and anguish that have been buildin' up inside you?
    25. Digital Circus at 02:14 — Jax 02:14 Jax I know you hate it here, everyone does. But the silver lining is you can pretty much do whatever you want! Like, look at the way you're aiming that gun. Too realistic. Just let loose!
    26. Digital Circus at 02:27 — Pomni 02:27 Pomni *sigh* Oh, what the heck. Today, I'm just gonna be evil. How's that?
    27. Digital Circus at 02:42 — Jax 02:42 Jax Heh, go for it!
    28. Digital Circus at 02:44 — Pomni 02:44 Pomni Yeah. Yeah! Those other fools better watch their tails
    29. Digital Circus at 02:48 — Pomni 02:48 Pomni because they're going to face the wrath of Pomni the Evil!! *laughs maniacally*
    30. Digital Circus at 02:58 — Jax 02:58 Jax Pfft. That's... kinda cringe.

    Send feedback

    Includes technical info about your browser and this page to help us debug.