Family Guy - Hummer Guy

7 lines · 0:27 · 720×480

‹ All Choicer Voicer packs
Family Guy - Hummer Guy

Loading…

  • Original
  • You
  • Gap
· window
Match score ·
Rhythm
Duration
Coverage

Record the line and these fill in.

Audio input

Choose a microphone

Applies from your next take.

Microphone

The mic is blocked

Your browser refused microphone access, so this line can't be recorded yet. Recordings never leave your device.

Microphone help →

Microphone

We couldn't hear you

Make sure your microphone isn't muted, then try again. If it's still silent, choose another microphone.

Microphone help →

Video-to-Pack

That looks like a video file

Pack import needs a pack ZIP — but good news: we're building a Video-to-Pack tool that turns your video into a playable pack automatically. AI transcription, AI line slicing, background audio kept.

We'll notify you the moment it launches. Nothing is uploaded now — your video stays on your device.

Video-to-Pack

That looks like a video

Videos become playable dub packs in AI Video to Pack — the AI Agent times and names every line for you. Open it on DubBooth? You will choose the video again there; nothing uploads until you say go.

Video-to-Pack

Checking your video…

Making a pack uploads this video for processing. Your mic recordings still never leave your device.

All lines

    About this scene

    Brian asks what kind of jerk would drive a Hummer, and the next twenty seconds answer him in full. Seven lines across four voices — and two of those voices, Alex and Gloria doing “Hippo-hop!”, are the Madagascar clip playing on the driver's dash, so you end up dubbing a cartoon inside a cartoon. The Hummer guy carries the rest, escalating from a conversational “this car kicks ass” to a full open-mouthed shout about merging without looking. The shortest pack in the library at twenty-seven seconds, but three of its six handoffs overlap, so there is nowhere to breathe.

    New to dubbing? Follow the playing guide or learn what the three scores measure.

    More packs to dub

    Browse all 142

    All of these come from the same work.

    Every line in this pack

    The full script, so you know what you are getting into before you press record.

    1. Family Guy - Hummer Guy at 00:02 — Brian 00:02 Brian “Look at all these Hummers. What kind of jerk would drive one of those?”
    2. Family Guy - Hummer Guy at 00:07 — Hummer Guy 00:07 Hummer Guy “Dude, this car kicks ass, and I can watch Madagascar while I'm driving!”
    3. Family Guy - Hummer Guy at 00:12 — Alex 00:12 Alex “What kind of music do you like, Gloria?”
    4. Family Guy - Hummer Guy at 00:14 — Gloria 00:14 Gloria “Hippo-hop!”
    5. Family Guy - Hummer Guy at 00:15 — Gloria 00:15 Gloria “Woo-hoo! Yeah, baby!”
    6. Family Guy - Hummer Guy at 00:17 — Hummer Guy 00:17 Hummer Guy *laughs* “Dude, those animals are so fucking funny they make me wanna merge without looking!”
    7. Family Guy - Hummer Guy at 00:25 — Hummer Guy 00:25 Hummer Guy “Yeah, Rumsfeld!”

    Send feedback

    Includes technical info about your browser and this page to help us debug.