Woody and Buzz Argue
20 lines · 1:15 · 854×480
Downloads once to this device. Nothing you record ever uploads.
Session complete
·
Loading…
- Original
- You
- Gap
Record the line and these fill in.
Scan to open on your phone — share it to TikTok, Instagram, anywhere.
About this scene
Woody and Buzz's blow-up at the gas station, twenty lines in seventy-five seconds. The two voices want opposite things from you: Woody is panic and interruption, while Buzz delivers a straight-faced briefing about Emperor Zurg's planet-killing weapon without once raising his voice. The pack turns on line 14 — “You... are... a... toy!” — four words with a beat between each, easy to rush and painfully obvious when you do. Buzz's reply is the calmest line here and the best one in the film.
New to dubbing? Follow the playing guide or learn what the three scores measure.
More packs to dub
Browse all 1423 of these come from the same work.
Every line in this pack
The full script, so you know what you are getting into before you press record.
-
00:05 Buzz “According to my nava-computer, the-”
-
00:07 Woody “Shut up! Just shut up, you idiot!”
-
00:10 Buzz “Sheriff, this is no time to panic.”
-
00:12 Woody “This is the perfect time to panic. I'm lost. Andy is gone. They're gonna move from their house in two days, and it's all your fault!”
-
00:18 Buzz “My-My fault? If you hadn't pushed me out of the window in the first place-”
-
00:21 Woody “Oh, yeah? Well, if you.. hadn't shown up in your stupid little cardboard spaceship and taken away everything that was important to me-”
-
00:27 Buzz “Don't talk to me about importance! Because of you the security of this entire universe is in jeopardy!”
-
00:32 Woody “What?”
-
00:33 Woody “What are you talkin' about?”
-
00:34 Buzz “Right now, poised at the edge of the galaxy, Emperor Zurg... has been secretly building a weapon...”
-
00:39 Buzz “With the destructive capacity to annihilate an entire planet!”
-
00:42 Buzz “I alone have information that reveals this weapon's only weakness.”
-
00:46 Buzz “And you, my friend, are responsible for delaying my rendezvous with Star Command!”
-
00:52 Woody “You... are... a... toy!”
-
00:56 Woody “You aren't the real Buzz Lightyear! You're a- You're an action figure!”
-
01:00 Woody “You are a child's plaything!”
-
01:03 Buzz “You are a sad, strange little man.”
-
01:07 Buzz “and you have my pity. Farewell.”
-
01:09 Woody “Oh, yeah? Well, good riddance, ya loony!”
-
01:12 Woody “Rendezvous with Star Command.”