ChoicerVoicer

Gumball - La Cartera (Latino)

13 lines · 0:40 · 640×296

‹ All Choicer Voicer packs
Gumball - La Cartera (Latino)

Loading…

  • Original
  • You
  • Gap
· window
Match score ·
Rhythm
Duration
Coverage

Record the line and these fill in.

Record at least one line to export. Recordings stay on this device.

Audio input

Choose a microphone

Applies from your next take.

Microphone

The mic is blocked

Your browser refused microphone access, so this line can't be recorded yet. Recordings never leave your device.

Microphone help →

Microphone

We couldn't hear you

Make sure your microphone isn't muted, then try again. If it's still silent, choose another microphone.

Microphone help →

Video-to-Pack

That looks like a video file

Pack import needs a pack ZIP — but good news: we're building a Video-to-Pack tool that turns your video into a playable pack automatically. AI transcription, AI line slicing, background audio kept.

We'll notify you the moment it launches. Nothing is uploaded now — your video stays on your device.

Video-to-Pack

That looks like a video

Videos become playable dub packs in AI Video to Pack — the AI Agent times and names every line for you. Open it on DubBooth? You will choose the video again there; nothing uploads until you say go.

Video-to-Pack

Checking your video…

Making a pack uploads this video for processing. Your mic recordings still never leave your device.

All lines

    About this scene

    El doblaje latino del capítulo en que Anaís, Darwin y Gumball registran una casa ajena y descubren que lo difícil no es esconder la cartera, sino conseguir que alguien la note. Trece réplicas en cuarenta segundos y todo el pack gira sobre una sola: Darwin ordena «haz sonido de cartera» y Gumball, sin mejor idea, suelta un «CaRterA» plano, letra por letra. Decir esa línea como si significara algo es la única forma de perder este pack. Solo tres de los doce cambios de línea se superponen, así que el tiempo sobra y todo depende de la interpretación —el veredicto de Darwin llega dos líneas después: «Asi no suenan las carteras, gumball».

    New to dubbing? Follow the playing guide or learn what the three scores measure.

    More packs to dub

    Browse all 142

    2 of these come from the same work.

    TAWOG-W A L L E T-[DUB] — Choicer Voicer dub pack cover 11 lines

    TAWOG-W A L L E T-[DUB]

    0:28     Gumball - Goodbye — Choicer Voicer dub pack cover 26 lines

    Gumball - Goodbye

    1:53     Family Guy - Peter Does Crack — Choicer Voicer dub pack cover 14 lines

    Family Guy - Peter Does Crack

    0:39     Family Guy - Joe's Mounds Bar — Choicer Voicer dub pack cover 13 lines

    Family Guy - Joe's Mounds Bar

    0:41

    Every line in this pack

    The full script, so you know what you are getting into before you press record.

    1. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:00 — Anais 00:00 Anais Esperen, y si estamos en un error y realmente es bueno?
    2. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:04 — Darwin 00:04 Darwin Si! en que nos convierte eso?
    3. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:07 — Anais 00:07 Anais Siii, ya nos metimos en esto, sigamos buscando algo sucio de él
    4. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:12 — Anais 00:12 Anais No tienen un mejor escondite?
    5. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:13 — Darwin 00:13 Darwin Espera, yo me encargo
    6. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:18 — Anais 00:18 Anais Oh buen trabajo, eso no se ve nada sospechoso
    7. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:21 — Gumball 00:21 Gumball Shh, aquí viene
    8. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:25 — Gumball 00:25 Gumball Creo que no la vio
    9. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:26 — Darwin 00:26 Darwin Atrae su atención a ella, haz sonido de cartera
    10. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:31 — Gumball 00:31 Gumball CaRterA
    11. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:33 — Darwin 00:33 Darwin Asi no suenan las carteras, gumball
    12. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:35 — Gumball 00:35 Gumball Pues hazlo tu, si crees que-
    13. Gumball - La Cartera (Latino) at 00:37 — Gumball 00:37 Gumball De hecho, fue bastante bueno

    Send feedback

    Includes technical info about your browser and this page to help us debug.