Shrek 2 - Prison Escape
59 lines · 2:21 · 1280×720
Downloads once to this device. Nothing you record ever uploads.
Session complete
·
Loading…
- Original
- You
- Gap
Record the line and these fill in.
Scan to open on your phone — share it to TikTok, Instagram, anywhere.
About this scene
Six voices, fifty-nine lines and a jailbreak that keeps stopping to argue. It opens on Donkey demanding his Miranda rights and closes on the Muffin Man, and the middle is the underwear exchange — “Are not!” “Are too!” four times in eight seconds — which is the fastest thing in the pack and the easiest to rush. Gingy and Shrek take thirteen lines each, Donkey and Pinocchio ten, and about a quarter of the pack is grunts, ows and one spat-out mouse, so it is as much a physical performance as a spoken one. At a hundred and forty seconds it is the longest here, and the last line is a setup, not a punchline.
New to dubbing? Follow the playing guide or learn what the three scores measure.
More packs to dub
Browse all 142All of these come from the same work.
Every line in this pack
The full script, so you know what you are getting into before you press record.
-
00:00 Donkey You can’t lock us up like that!
-
00:02 Donkey Let me go!
-
00:03 Donkey Hey, what about my Miranda Rights? You’re supposed to say, I have the right to remain silent!
-
00:07 Donkey NOBODY SAID I HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT!
-
00:09 Shrek Donkey, you HAVE the right to remain silent!
-
00:12 Shrek What you lack is the capacity.
-
00:15 Puss in Boots I must hold down before I, too, go totally mad.
-
00:18 Pinocchio Shrek? Donkey?
-
00:22 Puss in Boots Too late...
-
00:23 Shrek Gingy! Pinocchio!
-
00:26 Shrek Get us out of here!
-
00:27 Others Oh!
-
00:28 Others Oof!
-
00:32 Others Fire in ‘ze hole!
-
00:49 Pinocchio Houh...
-
00:52 Gingy Ughh...
-
00:52 Gingy *Grunt*
-
00:53 Gingy Look out below!
-
00:56 Gingy *Grunt*
-
00:56 Shrek Quick! Tell a lie!
-
00:58 Pinocchio Well, uhh... What should I say?
-
01:00 Gingy Anything, but quick!
-
01:01 Donkey Say something crazy like “I’m wearing ladies’ underwear!”
-
01:04 Pinocchio I’m- I, uh... I’m wearing ladies’ underwear.
-
01:09 Shrek Heh... Are you?
-
01:11 Pinocchio I most certainly am not!
-
01:14 Donkey Well, it looks like you most certainly am are.
-
01:16 Pinocchio Am not!
-
01:17 Puss in Boots What kind?
-
01:18 Gingy It’s a thong!
-
01:19 Pinocchio Ow!
-
01:19 Pinocchio Th-they’re briefs!
-
01:21 Gingy Are not!
-
01:21 Pinocchio Are too!
-
01:22 Gingy Are not!
-
01:23 Pinocchio Are too!
-
01:24 Gingy Alright, here we go, hang tight.
-
01:28 Shrek *Grunt*
-
01:29 Shrek *Grunt*
-
01:30 Donkey Wait, wait, wait! Ow! Ow! Hey, hey, hey!
-
01:33 Donkey Ow!
-
01:36 Others *Muffled* “Excuse me?”
-
01:37 Shrek What? Puss!
-
01:38 Others *Muffled* “Pardon me, would you mind letting me go?”
-
01:38 Puss in Boots Hmm!?
-
01:40 Puss in Boots *Spits out mouse*
-
01:41 Others Ah!
-
01:41 Puss in Boots Sorry, boss.
-
01:42 Shrek Quit messing around, we’ve gotta stop that kiss!
-
01:44 Donkey I thought you was gonna let her go.
-
01:46 Shrek I was, but I can’t let them do this to Fiona!
-
01:50 Donkey BOOM! That’s what I like to hear! Look who’s finally coming around!
-
01:52 Puss in Boots But it is impossible! We will never get in! The castle is guarded and there’s a moat and everything!
-
01:56 Gingy *Croaks*
-
01:58 Gingy Well, folks, it looks like we’re up chocolate creek without a popsicle stick...
-
02:07 Gingy What?
-
02:09 Shrek Do you still know the Muffin Man?
-
02:11 Gingy Well, sure. He’s down on Drury Lane. Why?
-
02:15 Shrek Because we’re gonna need flour. Lots and lots of flour.